Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو أنك لا تقبل بحكم الآلهة
Czech[cs]
Nezdá se, že bys přijal verdikt bohů.
Greek[el]
Δεν φαίνεσαι να αποδέχεσαι την ετυμηγορία των θεών.
English[en]
Well, you do not seem to accept the verdict of the gods.
Spanish[es]
Bueno, no pareces aceptar el veredicto de los dioses.
Finnish[fi]
Et näytä suostuvan jumalten tuomioon.
Polish[pl]
Nie pogodziłeś się z wyrokiem bogów.
Serbian[sr]
Izgleda da ne prihvataš presudu Bogova.
Swedish[sv]
Du verkar inte acceptera gudarnas utfall.
Turkish[tr]
Tanrıların hükmünü kabullenmiyor gibisin.