Besonderhede van voorbeeld: -6976861739292599435

Bulgarian

Може би няма да умреш след като се върнеш към наркотиците да притъпят чувствата, които просто не спират.

Czech

Možná nezemřete, potom, jak se vrátíte zpátky ke drogám, abyste otupil smysly, tak to nebude vést k úplnému vypnutí.

Danish

Måske vil du ikke dø efter at vende tilbage til stoffer for, at dæmpe de sanser som bare ikke helt vil slukke.

German

Vielleicht sterben Sie nicht, wenn Sie wieder mit den Drogen anfangen, die ihre Gefühle ausschalten die einfach nicht aufhören.

Greek

Μπορεί να μην πεθάνεις αν θελήσεις να ναρκώσεις ξανά τις αισθήσεις σου.

English

Maybe you won't die after turning back to drugs to dull those senses that just won't quite shut down.

Spanish

Tal vez no morirá tras volver a las drogas para calmar esos sentidos que no se callan.

French

Vous ne mourrez peut-être pas en reprenant de la drogue pour atténuer vos sens qui ne s'arrêtent pas.

Hebrew

אולי לא תמות לאחר חזרה לסמים כדי להקהות את התחושות האלה

Croatian

Možda ne želite da umrete pošto ste okrenuli leđa drogama koje su otupele vaša čula koja neće da se isključe.

Hungarian

Talán nem fog meghalni azután, hogy visszatér a drogokhoz, hogy elnyomja azokat az érzékeket, amik egyszerűen nem hallgatnak el.

Italian

Forse non morirai dopo essere tornato a fare uso di droghe per attenuare i sensi che non vogliono saperne di piantarla.

Dutch

Misschien sterf je niet door de drugs... die de niet te stoppen zintuigen van je afstompen.

Polish

Może nie umrzesz po powrocie do narkotyków żeby stępić zmysły, które nie do końca wyłączysz.

Portuguese

Talvez não morrerá, se recorrer as drogas para anestesiar os sentidos que simplesmente não se calam.

Romanian

Poate nu vei muri după ce vei reveni la droguri ca să estompezi acele simţuri care nu prea vor să se închidă.

Russian

Может быть вы не умрете, после возвращения к наркотикам, пытаясь заглушить все эти чувства, которые просто не дают покоя.

Slovenian

Morda ne boš umrl zaradi mamil, s katerimi otopiš svoje čute.

Turkish

Belki de hiç dinmeyen o duyguları bastırmak için uyuşturucuya sırtını döndükten sonra ölmezsin.