Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Endvidere vil man i den forbindelse se på forskellige former for omkostningsberegning og finansieringsordninger og deres indflydelse på konkurrencen og andre elementer af betydning for, hvordan markedet fungerer.
German[de]
Darüber hinaus wird dieser Bereich unterschiedliche Formen der Preisgestaltung und Finanzierungsmodalitäten und ihre Auswirkungen auf den Wettbewerb sowie weitere Dimensionen markbezogener Leistungen berücksichtigen.
Greek[el]
Επιπλέον, θα μελετηθούν διάφορες μορφές κόστους και χρηματοδοτικών ρυθμίσεων, καθώς και ο αντίκτυπός τους στον ανταγωνισμό, και άλλες διαστάσεις της απόδοσης της αγοράς.
English[en]
In addition, this sector will consider different forms of costing and financing arrangements and their impact on competition and other dimensions of market performance.
Spanish[es]
Por otra parte, se estudiarán diferentes modalidades de tarificación y financiación, así como su impacto en la competencia, y otras dimensiones del rendimiento del mercado.
Finnish[fi]
Lisäksi tarkastellaan erilaisia kustannus- ja rahoitusjärjestelyjä ja niiden vaikutuksia kilpailuun ja muihin markkinoitten toimivuuden osatekijöihin.
French[fr]
Par ailleurs, seront étudiés différentes modalités de coûts et de financement ainsi que leur impact sur la concurrence et d'autres dimensions des performances du marché.
Italian[it]
Verranno inoltre considerate varie modalità di determinazione dei costi e dei finanziamenti e i loro effetti sulla concorrenza e su altri aspetti del funzionamento del mercato.
Dutch[nl]
Voorts zullen in deze beoordeling de verschillende vormen van prijsberekening en financiering en het effect ervan op de mededinging en andere aspecten van de marktprestaties onder de loep genomen worden.
Portuguese[pt]
Serão ainda considerados os diferentes métodos de determinação de custos e de financiamento e respectivo impacto na concorrência bem como outras dimensões do desempenho do mercado.
Swedish[sv]
Olika sätt att kostnadsberäkna och finansiera tjänsterna kommer också att beaktas samt hur konkurrensen påverkas och andra marknadsaspekter.