Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخرجنا من هُنا
Bulgarian[bg]
Измъкни ни оттук!
Bosnian[bs]
Vadi nas odavde!
Czech[cs]
Dostań nás odsud!
Greek[el]
Βγάλε μας από δω!
English[en]
Get us out of here!
Spanish[es]
¡ Sácanos de aquí!
Estonian[et]
Vii meid siit ära!
Persian[fa]
ما رو ازاينجا خارج كن
Finnish[fi]
Vie meidät pois täältä!
Hungarian[hu]
Húzzunk már innen el!
Italian[it]
Portaci via da qui!
Norwegian[nb]
Få oss ut herfra!
Dutch[nl]
Haal ons hier vandaan!
Polish[pl]
Zabierz nas stąd!
Portuguese[pt]
Tirem-nos daqui!
Romanian[ro]
Scoate-ne de aici!
Russian[ru]
Увози нас нахер отсюда!
Slovenian[sl]
Spravi nas od tukaj!
Serbian[sr]
Vadi nas odavde!
Swedish[sv]
Få oss härifrån!
Turkish[tr]
Çıkar bizi şuradan!