Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Biti će namješteni izvan Casbaha.
Czech[cs]
Budou nastaveny mimo Casbah.
German[de]
Stellt sie außerhalb der Kasbah ein.
Greek[el]
Θα ενεργοποιηθούν εκτός Κασμπά.
English[en]
They'll be set outside the Casbah.
Spanish[es]
Por eso se las darán fuera de la Casbah.
Persian[fa]
اونا بايد بيرون قصبه تنظيم شده باشن
French[fr]
Elles seront réglées hors de la Casbah, dans le dépôt de la pêcherie.
Croatian[hr]
Biti će namješteni izvan Casbaha.
Italian[it]
per questo vi verranno innescate fuori dalla Casbah.
Polish[pl]
Uzbroimy je przed wniesieniem do Kasby.
Portuguese[pt]
E serão armados fora da Casbah.
Romanian[ro]
Vor fi setaţi în afara Casbah.
Russian[ru]
Их установят за пределами Крепости.
Turkish[tr]
Kasbah'ın dışında hazırlanacaklar.