Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Få ting i livet er mere sikre end skatter, død og forurening.
German[de]
Kaum etwas im Leben ist so sicher wie Steuern, Tod und Verschmutzung.
Greek[el]
Στη ζωή υπάρχουν ελάχιστα πράγματα περισσότερο βέβαια από τους φόρους, τον θάνατο και τη μόλυνση.
English[en]
There are few things more certain in life than taxes, death and pollution.
Spanish[es]
En la vida hay pocas cosas más ciertas que los impuestos, la muerte y la contaminación.
Finnish[fi]
Harvat asiat ovat elämässä yhtä varmoja kuin verot, kuolema ja saastuminen.
French[fr]
Dans la vie, il existe peu de choses dont la certitude dépasse celle des taxes, de la mort et de la pollution.
Italian[it]
Nella vita ci sono poche cose più sicure delle tasse, della morte e dell'inquinamento.
Portuguese[pt]
Há poucas coisas tão certas na vida como a morte, os impostos e a poluição.
Swedish[sv]
Det finns få saker som är så säkra i livet som skatter, död och miljöförstörelse.