Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zaslužili su da uđu na stadion i mašu svojom zastavom.
Czech[cs]
Zasloužej si jít na olympijském stadionu pod svou vlajkou.
Danish[da]
At kunne marchere ind på stadion med deres lands flag.
English[en]
They've earned the right to march into that stadium... and wave their nation's flag.
Spanish[es]
Se ganaron el derecho... De entrar en el estadio y mover su bandera.
Finnish[fi]
He ovat ansainneet oikeuden... marssiessaan stadionille maan lipun hulmutessa.
Croatian[hr]
Zaslužili su da uđu na stadion i mašu svojom zastavom.
Hungarian[hu]
Joguk van a nemzeti zászlójuk alatt bevonulni ebbe a stadionba.
Portuguese[pt]
Ganharam o direito de marchar naquele estádio com a bandeira da sua nação.
Romanian[ro]
Au dreptul să intre pe stadion şi să fluture drapelul naţional.
Slovenian[sl]
Zaslužili so, da gredo na stadion in mahajo s svojo zastavo.
Serbian[sr]
Zaslužili su da uđu na stadion, i mašu svojom zastavom.
Thai[th]
พวกเขามีสิทธิ์ที่จะได้เดินเข้าสนามในพิธีเปิด และโบกธงชาติของพวกเขา
Turkish[tr]
Stadyuma girerken ulusal bayraklarını dalgalandırmayı hak ettiler.