Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ДРУГИ ПРОВЕРКИ, ИЗВЪРШЕНИ ОТ КОМПЕТЕНТНИТЕ ОТДЕЛИ
Czech[cs]
JINÉ KONTROLY PROVÁDĚNÉ PŘÍSLUŠNÝMI ORGÁNY
Danish[da]
ANDEN KONTROL UDOEVET AF KOMPETENTE MYNDIGHEDER
German[de]
ANDERE KONTROLLEN DURCH DIE ZUSTÄNDIGEN STELLEN
Greek[el]
ΑΛΛΟΙ ΕΛΕΓΧΟΙ ΕΚΤΕΛΟΥΜΕΝΟΙ ΑΠΟ ΤΙΣ ΑΡΜΟΔΙΕΣ ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ
English[en]
OTHER CHECKS CARRIED OUT BY THE COMPETENT DEPARTMENTS
Spanish[es]
OTROS CONTROLES A CARGO DE LOS SERVICIOS COMPETENTES
Estonian[et]
MUU PÄDEVATE AMETITE TEHTAV KONTROLL
Finnish[fi]
MUUT TOIMIVALTAISTEN LAITOSTEN SUORITTAMAT TARKASTUKSET
French[fr]
AUTRES CONTRÔLES EXERCÉS PAR LES SERVICES COMPÉTENTS
Hungarian[hu]
AZ ILLETÉKES HATÓSÁGOK ÁLTAL ELVÉGZENDŐ EGYÉB ELLENŐRZÉSEK
Italian[it]
ALTRI CONTROLLI ESEGUITI DAI SERVIZI COMPETENTI
Lithuanian[lt]
KITI KOMPETENTINGŲ ĮSTAIGŲ ATLIEKAMI PATIKRINIMAI
Latvian[lv]
CITAS PĀRBAUDES, KO VEIC KOMPETENTAS IESTĀDES
Maltese[mt]
IĊĊEKKJAR IEĦOR MAGĦMUL MID-DIPARTIMENTI KOMPETENTI
Dutch[nl]
ANDERE CONTROLES DOOR DE BEVOEGDE DIENSTEN
Polish[pl]
INNE KONTROLE PRZEPROWADZANE PRZEZ WŁAŚCIWE ORGANY
Portuguese[pt]
OUTROS CONTROLOS EXERCIDOS PELOS SERVIÇOS COMPETENTES
Slovak[sk]
INÉ KONTROLY VYKONÁVANÉ PRÍSLUŠNÝMI ORGÁNMI
Slovenian[sl]
DRUGI PREGLEDI, KI JIH IZVAJAJO PRISTOJNI ORGANI
Swedish[sv]
ANDRA KONTROLLER UTFÖRDA AV DE BEHÖRIGA ORGANEN