Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Krænkelse af grækeres menneskerettigheder i forbindelse med det tyrkiske nationale ejendomsregister for Imvros
German[de]
Betrifft: Menschenrechtsverletzungen zu Lasten griechischer Bürger durch das türkische Grundbuchamt auf der Insel Imvros
Greek[el]
Θέμα: Παραβιάσεις Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων των Ελλήνων μέσω του Εθνικού Κτηματολογίου της Τουρκίας στο νησί 'Ιμβρος
English[en]
Subject: Human rights violations against Greeks on the island of Imbros through the Turkish national land register
Spanish[es]
Asunto: Vulneración de los derechos humanos de la población griega de la isla de Imbros por medio del catastro nacional de Turquía
Finnish[fi]
Aihe: Kreikkalaisten ihmisoikeuksia loukkaava Turkin kansallinen maarekisteri Imvrosin saarella
French[fr]
Objet: L'application du cadastre national turc dans l'Ile d'Imbros entraîne des violations des droits humains des Grecs
Italian[it]
Oggetto: Violazione dei diritti umani dei greci attraverso il catasto nazionale turco vigente nell'isola di Imbro
Dutch[nl]
Betreft: Schendingen van mensenrechten van de Grieken via het nationaal Turks kadaster op het eiland Imvros
Portuguese[pt]
Objecto: Violação dos direitos humanos dos gregos da ilha de Imvros através do cadastro nacional da Turquia
Swedish[sv]
Ämne: Kränkning av grekernas mänskliga rättigheter genom det turkiska fastighetsregistret på ön Imvros