Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أستطيع التفكير بشطائر مميزة أكثر من ذلك
Bulgarian[bg]
Сещам се за още по-специален сандвич.
Bosnian[bs]
Mogu zamisliti još posebniji sendvič.
Czech[cs]
A umím si představit ještě lepší sendvič.
Danish[da]
Jeg kan komme på en endnu mere speciel sandwich.
German[de]
Ich kann an ein noch spezielleres Sandwich denken.
Greek[el]
Μπορώ να σκεφτώ ένα ακόμα πιο σπέσιαλ σάντουιτς.
English[en]
I can think of even more special sandwich.
Spanish[es]
Se me ocurre otro sándwich especial:
Finnish[fi]
Osaan kuvitella vieläkin erikoisemman voileivän.
French[fr]
Je peux imaginer un sandwich encore plus spécial.
Hebrew[he]
אני יכול לחשוב על עוד כריכים מיוחדים.
Hungarian[hu]
Tudok egy még különlegesebb szendvicset.
Italian[it]
Riesco a immaginare un panino ancora piu'speciale.
Dutch[nl]
Ik kan zelfs aan een nog specialer broodje denken.
Polish[pl]
Myślę właśnie o bardziej specjalnej kanapce.
Portuguese[pt]
Imagino uma sanduíche mais especial.
Romanian[ro]
Mă pot gândi la încă o versiune de " sandviş " special.
Russian[ru]
Я воображаю себе даже ещё более особенный сэндвич.
Thai[th]
ฉันสามารถคิดแซนด์วิชสูตรพิเศษได้มากกว่านี้
Turkish[tr]
Daha özel bir sandviç de düşünebilirim.