Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف هويّة ( البقعة )
Bulgarian[bg]
Знам истинската самоличност на Петното.
Czech[cs]
Já znám identitu Skvrny.
German[de]
Ich kenne die Identität des Flecks.
Greek[el]
Ξέρω ποιος είναι η Θολούρα.
English[en]
I know the identity of The Blur.
Spanish[es]
Conozco la identidad de la Estela.
Estonian[et]
Ma tean, kes on Udu.
Finnish[fi]
Tiedän Suhahduksen henkilöllisyyden.
French[fr]
Je connais l'identité du Flou.
Hebrew[he]
אני יודעת מה זהות הטשטוש.
Croatian[hr]
Znam tko je Mrlja.
Hungarian[hu]
Megtudtam, hogy ki a Maszat.
Indonesian[id]
Saya tahu identitas The Blur.
Italian[it]
Conosco l'identita'della Macchia.
Norwegian[nb]
Jeg vet hvem Blur er.
Dutch[nl]
Ik ken de identiteit van de Waas.
Portuguese[pt]
Eu sei a identidade do Borrão.
Romanian[ro]
Stiu identitatea Cetii.
Russian[ru]
Я знаю, кто такой Пятно.
Slovak[sk]
Poznám identitu Šmuhy.
Slovenian[sl]
Vem identiteto Meglice.
Serbian[sr]
Znam ko je Mrlja.
Swedish[sv]
Jag känner till Fläckens identitet.
Turkish[tr]
Görüntü'nün kimliğini biliyorum.