Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Прогноза, че Valencia CF ще постигне (наред с другото) следните резултати до юни 2015 г.:
Czech[cs]
předpoklad, že klub Valencia CF dosáhne (mimo jiné) následujících výsledků do června 2015:
Danish[da]
En prognose, som viser, at Valencia CF (bl.a.) ville generere følgende resultater frem til juni 2015:
German[de]
Eine Prognose, dass der FC Valencia (unter anderem) vor Juni 2015 folgende Ergebnisse erzielen sollte:
Greek[el]
Πρόβλεψη ότι η Valencia CF θα επιτύγχανε (μεταξύ άλλων) τα εξής αποτελέσματα έως τον Ιούνιο του 2015:
English[en]
A forecast that Valencia CF would achieve (among others) the following results until June 2015:
Spanish[es]
Una previsión de que el Valencia CF lograría (entre otros) los siguientes resultados antes de junio de 2015:
Estonian[et]
prognoos selle kohta, et Valencia CF saavutab kuni 2015. aasta juunini (muu hulgas) järgmised tulemused:
Finnish[fi]
Ennuste, jonka mukaan Valencia CF saavuttaisi (muun muassa) seuraavat tulokset kesäkuuhun 2015 mennessä:
French[fr]
Une prévision que le Valencia CF atteindrait (entre autres) les résultats suivants avant juin 2015:
Croatian[hr]
predviđanje da će klub Valencia CF do lipnja 2015. postići (među ostalim) sljedeće rezultate:
Hungarian[hu]
egy előrejelzés, amely megmutatja, hogy a Valencia CF (többek között) az alábbi eredményeket érheti el 2015 júniusáig:
Italian[it]
una previsione secondo cui il Valencia CF avrebbe ottenuto (tra gli altri) i risultati indicati di seguito entro giugno 2015.
Lithuanian[lt]
Prognozė, kad klubas „Valencia CF“ iki 2015 m. birželio mėn. (be kita ko) pasieks toliau lentelėje nurodytus rezultatus.
Latvian[lv]
prognoze, ka Valencia CF līdz 2015. gada jūnijam sasniegs (cita starpā) šādus rezultātus:
Maltese[mt]
Previżjoni li Valencia CF se jikseb (fost oħrajn) ir-riżultati segwenti sa Ġunju 2015:
Dutch[nl]
Een voorspelling dat Valencia CF (onder andere) de volgende resultaten zou bereiken in de periode tot juni 2015:
Polish[pl]
prognozę, zgodnie z którą do czerwca 2015 r. Valencia CF uzyskałaby (między innymi) następujące wyniki:
Portuguese[pt]
Uma previsão de que o Valencia CF atingiria (entre outros) os seguintes resultados até junho de 2015:
Romanian[ro]
o prognoză potrivit căreia Valencia CF va atinge (printre altele) următoarele rezultate până în iunie 2015:
Slovak[sk]
odhad, že klub Valencia CF dosiahne do júna 2015 (medzi iným) tieto výsledky:
Slovenian[sl]
napoved, da naj bi klub Valencia CF do junija 2015 dosegel (med drugim) naslednje rezultate:
Swedish[sv]
En prognos som förutspådde att Valencia CF skulle nå (bland annat) följande resultat till och med juni 2015: