Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Blandt disse var Min Ko Naing, der blev udsat for tortur i de 16 år, han sad fængsel, og Ko Ko Gyi, der sad fængslet i 15 år.
German[de]
Unter den verhafteten Studentenführern befanden sich auch Min Ko Naing, der während seiner 16-jährigen Haftstrafe gefoltert wurde, und Ko Ko Gyi, der 15 Jahre lang im Gefängnis saß.
Greek[el]
Σε αυτούς περιλαμβάνονται ο Min Ko Naing, ο οποίος υπέστη βασανιστήρια κατά τη διάρκεια της 16ετούς παραμονής του στη φυλακή, και ο Ko Ko Gyi, που παρέμεινε στη φυλακή για διάστημα 15 ετών.
English[en]
They include Min Ko Naing, who was tortured during his 16 years in jail, and Ko Ko Gyi, who was imprisoned for 15 years.
Spanish[es]
Cabe citar, entre los mismos, a Min Ko Naing, que padeció torturas durante los 16 años que pasó en prisión, y Ko Ko Gyi, que permaneció encarcelado durante 15 años.
Finnish[fi]
Heidän joukossaan oin Min Ko Naing, jota kidutettiin 16 vuoden ajan vankilassa, sekä Ko Ko Gyi, joka oli vangittuna 15 vuoden ajan.
French[fr]
Il s'agit notamment de Min Ko Naing, qui a été torturé pendant seize ans en prison, et de Ko Ko Gyi, incarcéré pendant quinze ans.
Italian[it]
Tra loro figurano Min Ko Naing, torturato durante i suoi 16 anni di carcere, e Ko Ko Gyi, imprigionato per 15 anni.
Dutch[nl]
Hiertoe behoorden Min Ko Naing, die tijdens zijn zestien jaar gevangenschap werd gemarteld, en Ko Ko Gyi, die vijftien jaar in de gevangenis zat.
Portuguese[pt]
Entre os mesmos figuram Min Ko Naing, que foi torturado durante os 16 anos passados na prisão, e Ko Ko Gyi, preso durante 15 anos.
Swedish[sv]
Bland dem var Min Ko Naing, som torterades under de sexton år han satt i fängelse, och Ko Ko Gyi, som hölls fängslad i femton år.