Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Според директора на " Трансперънси Интернешънъл " Сърджан Благовчанин операция " Гранд " и подобни акции може да произвеждат водещи новини и да създават впечатление, че властите се справят с проблема
Bosnian[bs]
Prema riječima direktora agencije Transparency International Srđana Blagovčanina, od operacije Grand i sličnih akcija mogu se napraviti udarne naslovne stranice, što odaje utisak da vlasti rade na rješavanju problema
Greek[el]
Σύμφωνα με το διευθυντή της Διεθνούς Διαφάνειας, Σρντιάν Μπλαγκοβτσάνιν, η Μεγάλη Επιχείρηση, και παρόμοιες, μπορούν να βρεθούν στους πρώτους τίτλους των ειδήσεων και να δίνουν την εντύπωση πως οι Αρχές αντιμετωπίζουν το πρόβλημα
English[en]
According to Transparency International director Srdjan Blagovchanin, Operation Grand and similar stings may generate headlines and give the impression that authorities are tackling the problem
Croatian[hr]
Prema ravnatelju Transparency Internationala Srđanu Blagovčaninu, Operacija Grand i slične akcije možda su udarne vijesti i pružaju dojam da se vlasti suočavaju s problemom
Macedonian[mk]
Според директорот на Трансперенси интернешнал, Срѓан Благовчанин, операцијата „ Гранд “ и слични вакви операции може да станат ударни вести и да остават впечаток дека властите го решаваат проблемот
Romanian[ro]
Potrivit directorului Transparency International, Srdjan Blagovchanin, Operaţiunea Grand şi acţiunile similare generează titluri de ziare şi dau impresia că autorităţile abordează această problemă
Albanian[sq]
Sipas drejtorit të Transparency International Sërxhan Bllagovçani, Operacioni Grand dhe goditje të ngjashme mund të krijojnë kryetituj dhe të japin përshtypjen se autoritetet po e trajtojnë problemin
Serbian[sr]
Prema direktoru Transparensi Internešenela Srđanu Blagovčaninu, Operacija Grand i slične akcije možda su udarne vesti i možda pružaju sliku da se vlasti hvataju u koštac sa problemom
Turkish[tr]
Uluslararası Şeffaflık Örgütü Srdjan Blagovchanin' e göre, Büyük Operasyon ve benzer operasyonlar manşetlere taşınıp yetkililerin sorunla başa çıktıkları izlenimi verebilir