Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
pro sestavení seznamu kandidátů pro přijetí na pozici řecky hovořících administrativních pracovníků; oznámení o tomto výběrovém řízení bylo zveřejněno v Úředním věstníku Evropských společenství C 98 ze dne 6. dubna 2000;
Danish[da]
afholdt med henblik på oprettelse af en ansættelsesreserve af græsksprogede fuldmægtige, hvorom opslag er offentliggjort i De Europæiske Fællesskabers Tidende C 98 af 6. april 2000
German[de]
durchgeführt zur Bildung einer Einstellungsreserve für Verwaltungsräte(innen) griechischer Sprache, veröffentlicht im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften C 98 A vom 6. April 2000;
Greek[el]
ο οποίος διοργανώθηκε για την κατάρτιση εφεδρικού πίνακα προσλήψεως διοικητικών υπαλλήλων ελληνικής γλώσσας και του οποίου η προκήρυξη δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων C 98 Α στις 6 Απριλίου 2000,
English[en]
to establish a reserve recruitment list of Greek-speaking Administrators, the notice of which was published in Official Journal of the European Communities C 98 A of 6 April 2000;
Spanish[es]
para establecer una lista de reserva para la contratación de Administradores de lengua griega, cuyo anuncio fue publicado en del Diario Oficial de las Comunidades Europeas C 98 de 6 de abril de 2000;
Estonian[et]
kreeka keelt kõnelevate administraatorite reservnimekirja koostamiseks; vastav teade avaldati 6. aprilli 2000. aasta Euroopa Ühenduste Teatajas C 98;
Finnish[fi]
järjestetty varallaololuettelon laatimiseksi kreikankielisistä hallintovirkamiehistä ja jota koskeva ilmoitus on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä C 98, 6.4.2000
French[fr]
organisé pour la constitution d'une réserve de recrutement d'administrateurs d'expression grecque, dont l'avis a été publié au Journal officiel des Communautés européennes C 98 du 6 avril 2000;
Hungarian[hu]
görög nyelvű tisztviselők alkalmazási célú tartaléklistájának elkészítése céljából meghirdetett versenyvizsga, amelyről szóló értesítést az Európai Közösségek Hivatalos Lapjának 2000. április 6-i C 98. számában tették közzé;
Italian[it]
organizzato per la costituzione di una riserva di assunzione di amministratori di lingua greca, il cui bando di concorso è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee C 98 del 6 aprile 2000;
Lithuanian[lt]
siekiant sudaryti graikiškai kalbančių administratorių įdarbinimo rezervo sąrašą, apie kurį buvo paskelbtas pranešimas Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje C 98 2000 m. balandžio 6 d. ;
Latvian[lv]
sagatavot grieķu valodā runājošu administratoru kandidātu sarakstu; paziņojums publicēts Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī C 98, 2000. gada 6. aprīlī;
Dutch[nl]
georganiseerd voor de vorming van een aanwervingsreserve van Griekstalige administrateurs, bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen C 98 van 6 april 2000;
Polish[pl]
konkurs zorganizowany w celu ustanowienia listy rezerwowej kandydatów na administratorów posługujących się językiem greckim, zawiadomienie o którym zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich C 98 w dniu 6 kwietnia 2000 r. ;
Portuguese[pt]
organizado para efeitos de constituição de uma reserva de recrutamento de administradores de língua grega, cujo aviso foi publicado no Jornal Oficial das Comunidades Europeias C 98 de 6 de Abril de 2000;
Slovak[sk]
vytvoriť rezervu pre prijímanie grécky hovoriacich administratívnych pracovníkov; toto oznámenie bolo uverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev C 98 zo 6. apríla 2000;
Slovenian[sl]
za pripravo rezervnega seznama za zaposlovanje grško govorečih upravljavcev, obvestilo o katerem je bilo objavljeno v Uradnem listu Evropskih skupnosti C 98 z dne 6. aprila 2000;
Swedish[sv]
som anordnades för att upprätta en reserv för framtida rekrytering av grekiskspråkiga handläggare. Meddelandet offentliggjordes i Europeiska gemenskapernas officiella tidning C 98 den 6 april 2000.