Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Godsdienstige toerisme beteken ook inkomste vir die handel.
Arabic[ar]
والسياحة الدينية تخلق ايضا مصدر دخل للتجارة.
Cebuano[ceb]
Ang relihiyosong turismo nakahatag usab ug buhis sa negosyo.
Danish[da]
Der tjenes også tykt på den religiøse turisme.
German[de]
Des weiteren erschließt der Tourismus neue Märkte.
Greek[el]
Ο θρησκευτικός τουρισμός συντελεί επίσης στη δημιουργία εμπορικού εισοδήματος.
English[en]
Religious tourism is also creating revenue for commerce.
Spanish[es]
El turismo religioso también significa ganancias para el comercio.
French[fr]
Le tourisme religieux aussi apporte des revenus au commerce.
Hiligaynon[hil]
Ang relihioso nga turismo nagapatubas man sing daku nga kita sa komersio.
Indonesian[id]
Wisata keagamaan juga menciptakan pendapatan untuk perdagangan.
Italian[it]
Anche il turismo religioso è fonte di entrate per il commercio.
Korean[ko]
종교 관광 여행 역시 상업의 수입원이 되고 있다.
Malagasy[mg]
Ny fizahan-tany ara-pivavahana koa dia mampitombo ny vola miditra ho an’ny varotra.
Norwegian[nb]
Religiøs turisme gir også handelsstanden inntekter.
Dutch[nl]
Ook religieus toerisme creëert inkomsten voor de commercie.
Nyanja[ny]
Kuchezera dziko kwa chipembedzo kukupanganso phindu m’zamalonda.
Polish[pl]
Niemałe zyski przynoszą też pielgrzymki.
Portuguese[pt]
O turismo religioso também está dando lucro ao comércio.
Southern Sotho[st]
Ho hahlaula ka mabaka a bolumeli le hona ho tlisetsa khoebo chelete.
Swedish[sv]
Religiös turism skapar också vinning åt handeln.
Tagalog[tl]
Ang relihiyosong turismo ay lumilikha rin ng pananalapi para sa komersiyo.
Tswana[tn]
Maeto a bodumedi le one a lere lotseno mo go tsa papadi.
Tsonga[ts]
Vuvalangi bya vukhongeri na byona byi vumba xihlovo xa bindzu.
Xhosa[xh]
Ukhenketho ngezonqulo nalo ludala amathuba engeniso kwezorhwebo.
Chinese[zh]
宗教旅游也为商业带来不少收入。
Zulu[zu]
Ukuvakasha ngezizathu zenkolo nakho kwakhela ezohwebo imali eshisiwe.