Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أحرز ( تومي ) هدف الفوز في مباراة نهائي الولاية بها
Bulgarian[bg]
Томи отбеляза победния гол на финала с тази топка.
Bosnian[bs]
Tommy je postigao gol u državnom prevenstvu tom loptom.
Czech[cs]
Tommy kopl s tímhle míčem vítězný gól ve finále extraligy.
Greek[el]
Ο Τόμι σκόραρε το νικητήριο γκολ στον τελικό μ'αυτή την μπάλα.
English[en]
Tommy scored the winning goal at state finals with that ball.
Spanish[es]
Tommy anotó el gol de la victoria en la final del estado con ese balón.
Finnish[fi]
Tommy teki osavaltion finaalin voittomaalin tuolla pallolla.
French[fr]
Tommy a marqué un goal décisif en finale, avec ce ballon.
Hebrew[he]
טומי הבקיע את השער המנצח בתחרות גמר המדינה עם הכדור הזה.
Croatian[hr]
Tommy je postigao gol u državnom prevenstvu tom loptom.
Dutch[nl]
Tommy scoorde het winnende punt in de cupfinale met die bal.
Polish[pl]
Tommy strzelił nią zwycięskiego gola w finałach mistrzostw stanowych.
Portuguese[pt]
O Tommy marcou o gol decisivo na final do campeonato com ela.
Romanian[ro]
Tommy a înscris golul câştigător în finala pe stat cu mingea asta.
Russian[ru]
Томми именно им забил победный гол на чемпионате штата.
Slovenian[sl]
Tommy je z njo zadel odločilni gol v finalu.
Serbian[sr]
Tommy je da pobednički gol u finalu sa tom loptom.
Turkish[tr]
Tommy bu topla eyalet finalinin son golünü atmıştı.
Ukrainian[uk]
Томмі саме ним забив переможний гол на чемпіонаті штату.