Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det lyder så definitivt — som om man aldrig vil få hinanden at se igen.“
German[de]
Das klingt so endgültig — fast bedrückend!“
English[en]
It sounds so final —almost depressing!”
Spanish[es]
Parece tan definitivo; es casi deprimente”.
French[fr]
Cela semble si définitif; c’en est presque déprimant!”
Croatian[hr]
To zvuči tako konačno — skoro tužno”.
Japanese[ja]
もうこれっきり会えないような,気の重くなるような言葉ですから」と言うのを耳にすることがあります。
Korean[ko]
그 말은 꼭 최후처럼 들리고—거의 우울하게 만들기까지 합니다!”
Norwegian[nb]
Det virker så endelig — nesten trist!»
Dutch[nl]
Het klinkt zo definitief — bijna deprimerend!”
Portuguese[pt]
Parece-me tão definitivo — é quase deprimente!”
Slovenian[sl]
To zveni tako dokončno –skorajda moreče!«
Tagalog[tl]
Para bang ito na ang wakas —nakakalungkot!