Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In daardie 22 jaar was daar ’n vermeerdering van 200 persent.
Arabic[ar]
ففي تلك السنوات الـ ٢٢ كانت هنالك زيادة ٢٠٠ في المئة.
Central Bikol[bcl]
Sa laog kan 22 na taon na iyan, nagkaigwa nin 200-porsientong pag-oswag.
Czech[cs]
Za těchto 22 let byl 200procentní vzrůst.
Danish[da]
På disse 22 år har vi altså oplevet en 200 procents forøgelse!
German[de]
Das war eine Zunahme von über 200 Prozent in 22 Jahren.
Greek[el]
Μέσα σ’ αυτά τα 22 χρόνια υπήρξε αύξηση 200 τοις εκατό.
English[en]
In those 22 years, there has been a 200-percent increase.
Spanish[es]
En esos 22 años el aumento ha sido de un 200%.
Finnish[fi]
Näiden 22 vuoden kuluessa on tapahtunut 200 prosentin kasvu.
French[fr]
Au cours des 22 dernières années, nous avons enregistré un accroissement de 200 pour cent.
Hiligaynon[hil]
Sa sulod sadtong 22 ka tuig, 200 porsiento ang pag-uswag.
Croatian[hr]
To je porast od preko 200 posto u 22 godine.
Indonesian[id]
Dalam ke-22 tahun tersebut, ada kenaikan 200 persen.
Icelandic[is]
Á þessum 22 árum höfum við séð 200% aukningu.
Italian[it]
In questi 22 anni c’è stato un aumento del 200 per cento.
Japanese[ja]
この22年間に200%の増加があったのです。
Korean[ko]
지난 22년간 200퍼센트 증가하였읍니다.
Malagasy[mg]
Tao anatin’ireo 22 taona farany isika dia nanamarika fitomboana isa 200 isan-jato.
Malayalam[ml]
ആ 22 വർഷങ്ങളിൽ 200 ശതമാനം വർദ്ധനവാണുണ്ടായത്.
Marathi[mr]
त्या २२ वर्षात २०० टक्के वाढ झाली.
Norwegian[nb]
På disse 22 årene har det med andre ord vært en økning på 200 prosent.
Dutch[nl]
In die 22 jaar is er een toename van 200 procent geweest.
Polish[pl]
Tak więc w ciągu 22 lat liczba głosicieli Królestwa zwiększyła się o 200 procent!
Portuguese[pt]
Nestes 22 anos houve um aumento de 200 por cento.
Russian[ru]
Это было увеличение больше чем на 200 процентов за 22 года.
Slovenian[sl]
V zadnjih 22 letih je torej bil 200 odstotni prirast.
Samoan[sm]
I lena 22 tausaga, sa i ai se faatelega e 200 pasene.
Sranan Tongo[srn]
Ini den 22 jari wan gro foe 200 procent ben de.
Swedish[sv]
Under dessa 22 år har det varit en ökning på över 200 procent.
Tamil[ta]
இந்த 22 வருடங்களில் 200 சதவீகித அதிகரிப்பு இருந்திருக்கிறது.
Tagalog[tl]
Sa loob ng 22 taon na iyon, nagkaroon ng 200-porsiyentong pagsulong.
Tok Pisin[tpi]
Olsem na insait long 22 yia dispela lain bilong autim tok bilong Kingdom i go bikpela inap 200 pesen.
Turkish[tr]
Geçen bu 22 yılda yüzde 200 artış oldu.
Ukrainian[uk]
У цих 22 роках було 200 процентів зростання в числі вісників.
Chinese[zh]
在这22年间,人数一共增加了百分之200。
Zulu[zu]
Kuleyominyaka engama-22, kuye kwaba nokwanda kwamaphesenti angama-200.