Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Men ligesom trykket fra træernes rødder ikke er nok til at drive vandet helt op i trækronen for der at hjælpe til at sætte frugt, således er studium og kundskab ikke nok til at få den kristne til at prædike ordet og bære Rigets frugter.
English[en]
Yet just as root pressure alone is not sufficient to push the water into the treetops to there produce fruit, so study and knowledge alone are not enough to propel the Christian into preaching activity and the bringing forth of Kingdom fruit.
Finnish[fi]
Mutta samoin kuin juuripainekaan ei yksin riitä työntämään vettä puitten latvoihin tuottamaan siellä hedelmää, niin eivät tutkiminen ja tietokaan yksin ole riittävät saamaan kristittyä saarnaamistoimintaan ja tuottamaan Valtakunnan hedelmää.
French[fr]
Cependant, de même que la poussée radiculaire à elle seule n’est pas suffisante pour refouler l’eau vers le sommet de l’arbre où elle produit le fruit, de même l’étude et la connaissance à elles seules ne sont pas suffisantes pour amener le chrétien dans l’activité de la prédication, pour lui faire porter les fruits du Royaume.
Italian[it]
Eppure come la sola pressione delle radici non è sufficiente per spingere l’acqua fino alla cima perché vi produca frutto, così lo studio e la conoscenza da soli non bastano per lanciare il Cristiano nell’attività di predicazione e produrre i frutti del Regno.