Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، تُعزى الوفورات التي تحققت تحت بند النقل البري والاتصالات إلى تحويل مركبات ومعدات من بعثات أخرى وشراء 12 شاحنة ثقيلة و 16 شاحنة لنقل الوقود مقدما خلال الفترة 2004/2005.
English[en]
In addition, savings resulted under ground transportation and communications owing to the transfer of vehicles and equipment from other missions and to the advance procurement of 12 heavy trucks and 16 fuel tankers during the 2004/05 period.
Spanish[es]
Además, se lograron economías en transporte terrestre y comunicaciones debido a la transferencia de vehículos y equipo de otras misiones y a la adquisición por adelantado de 12 camiones pesados y 16 camiones cisterna en el período 2004/2005.
French[fr]
En outre, des économies ont été réalisées en ce qui concerne les transports terrestres et les communications, du fait du transfert de véhicules et de matériel provenant d’autres missions et de l’achat à l’avance de 12 camions lourds et de 16 camions-citernes pendant la période 2004/2005.
Russian[ru]
Кроме того, была получена экономия по статьям «Наземный транспорт» и «Связь» благодаря передаче автомашин и оборудования из других миссий и заблаговременной закупке 12 большегрузных автомобилей и 16 автоцистерн в течение 2004/05 года.
Chinese[zh]
此外,由于在2004/05年度期间从其他特派团转让车辆和设备以及提前采购12辆重型卡车和16辆燃料运输车,陆运和通信项下出现节余。