Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да си лекар, Пилс?
Czech[cs]
Chtěls být doktorem, Pillsi?
Greek[el]
Θα ήθελες να γίνεις αληθινός γιατρός, Πιλς;
English[en]
You ever want to be a real doctor, Pills?
Spanish[es]
¿Quieres ser doctor, Pills?
Finnish[fi]
Etkö halua oikeaksi lääkäriksi?
French[fr]
Tu voulais être docteur?
Croatian[hr]
Da li bi htio biti pravi doktor, Tableto?
Hungarian[hu]
Igazi orvos akarsz lenni, Pirula?
Dutch[nl]
Wil je echt arts worden, Pills?
Portuguese[pt]
Quer ser médico, Pílulas?
Serbian[sr]
Jesi li ikad želiš da budeš pravi doktor, pilule?
Swedish[sv]
Vill du bli läkare, Pills?