Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
CATV konektory pro zprostředkující zařízení, terminátory, zakázkové kabelové sestavy/propojovací kabely
Danish[da]
Forbindere, terminatorer, specialkabelenheder og jumpere til kabel-tv-centre
German[de]
Kabel-TV-Headend-Anschlüsse, Abschlusswiderstände, konfektionierte Anschlusskabel/Steckbrücken
Greek[el]
Σύνδεσμοι κεφαλών δικτύου, τερματιστές, εξατομικευμένα συγκροτήματα/βραχυκυκλωτήρες καλωδίων τηλεοράσεων συλλογικής κεραίας (CATV)
English[en]
CATV headend connectors, terminators, custom cable assemblies/jumpers
Spanish[es]
Conectores para cabeceras de red de televisión por cable, terminadores, montajes/jumpers de cables personalizados
Estonian[et]
Kaabeltelevisiooni peajaama pistmikud, lõpukoormised, kohandatud kaablikoosted/-šundid
Finnish[fi]
Yhteisantennitelevisioiden (CATV) vahvistinasemaliittimet, päätevastukset, tilaustyönä tehdyt kaapelikokoonpanot/välijohtimet
French[fr]
Connecteurs de tête CATV, terminateurs, ensembles de câbles/cavaliers personnalisés
Hungarian[hu]
CATV fejvég-csatlakozók, lezárók, egyedi kábelszerelvények/átkötések
Italian[it]
Connettori per teste di rete per televisione ad antenna comune, assemblaggi per cavi/cavi di accoppiamento personalizzati
Lithuanian[lt]
Jungtys, terminatoriai, užsakomosios kabelių sąrankos (jungiamieji) laidai su kabelinės televizijos galvutėmis
Latvian[lv]
Abonentu televīzijas sākumpunkta savienotāji, norobežotāji, īpašas kabeļu sastāvdaļas/savienotājvadi
Maltese[mt]
Konnetturi, terminaturi, armar/ġampers personalizzati tal-kejbil għat-truf tal-ħed tas-CATV
Dutch[nl]
Catv-kopstationaansluitingen, -terminators, speciale kabelsamenstellingen/-doorverbindingen
Polish[pl]
Złącza z końcówkami CATV, terminatory, indywidualne zespoły kabli/przewody połączeniowe
Portuguese[pt]
Conectores, terminais, conjuntos de cabos/ligações em ponte personalizados de "headend" (dispositivos que efectuam o processamento) para CATV
Slovak[sk]
Káblové televízne sprostredkovacie konektory, zákazkové káblové súčiastky/spojky
Slovenian[sl]
CATV začetni konektorji, terminatorji, sestavni deli/vhodni deli za kable po meri
Swedish[sv]
CATV huvudcentralanslutare, slutenheter, specialtillverkade kabelmonteringar/startkablar