Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا إلهي!
Bulgarian[bg]
Божичко!
Czech[cs]
Můj bože...
German[de]
Oh, mein Gott!
Greek[el]
Θεέ μου!
English[en]
Oh, my God!
Spanish[es]
¡ Dios mío!
Estonian[et]
Jumal küll!
Basque[eu]
Ene jainkoa!
Persian[fa]
اوه ، خداي من!
Finnish[fi]
Hyvä luoja.
French[fr]
Oh, mon Dieu!
Croatian[hr]
O, Bože moj!
Indonesian[id]
Astaga!
Italian[it]
Oh, mio Dio!
Lithuanian[lt]
O Dieve!
Latvian[lv]
Ak Kungs!
Macedonian[mk]
Господе!
Malay[ms]
Oh, tuhan!
Norwegian[nb]
Herregud!
Dutch[nl]
O, mijn god.
Portuguese[pt]
Meu Deus!
Romanian[ro]
Dumnezeule!
Russian[ru]
О, Господи.
Slovenian[sl]
Oh, moj bog!
Swedish[sv]
Åh, herregud!
Turkish[tr]
Aman Tanrım!
Ukrainian[uk]
Господи!
Vietnamese[vi]
Chúa ơi!