Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Извършителите Важно е нарушителите да бъдат възпрени от повторно извършване на престъпно деяние.
Czech[cs]
Pachatelé Je důležité zabránit pachatelům v další trestné činnosti.
Danish[da]
Gerningsmændene Det er vigtigt at hindre gerningsmænd i at begå nye forbrydelser.
German[de]
Die Täter Es ist wichtig, Täter an einer Wiederholung ihrer Taten zu hindern.
Greek[el]
Οι δράστες Είναι σημαντικό να παρεμποδίζονται οι δράστες ώστε να μην διαπράττουν νέα αδικήματα.
English[en]
The perpetrators It is important to stop offenders reoffending.
Spanish[es]
Los agresores Es importante impedir que los agresores sigan reincidiendo.
Estonian[et]
Süüteo toimepanijad Oluline on takistada süüteo toimepanijat tegu kordamast.
Finnish[fi]
Rikoksentekijät On tärkeää estää rikoksentekijää uusimasta rikostaan.
French[fr]
Les auteurs Il est important d'éviter la récidive des délinquants.
Hungarian[hu]
Az elkövetők Igen fontos az elkövetők visszaesésének megakadályozása.
Italian[it]
I colpevoli È importante impedire ai colpevoli di ripetere il reato.
Lithuanian[lt]
Kaltininkai Svarbu sustabdyti nusikalstamą veiką padariusį asmenį nuo pakartotinų nusikaltimų.
Latvian[lv]
Vainīgās personas Ir svarīgi nepieļaut, ka likumpārkāpēji izdara atkārtotus nodarījumus.
Maltese[mt]
Il-kriminali Huwa importanti li l-kriminali jitwaqqfu milli jwettqu iktar atti ta' dan it-tip.
Dutch[nl]
De daders Het is belangrijk om te voorkomen dat daders opnieuw de fout ingaan.
Polish[pl]
Sprawcy Ważne jest, żeby powstrzymać przestępców przed ponownym popełnianiem przestępstwa.
Portuguese[pt]
Os autores dos crimes É importante impedir que os agressores reincidam.
Romanian[ro]
Autorii faptelor Este important ca autorii acestor fapte să nu recidiveze.
Slovak[sk]
Páchatelia Je dôležité zabrániť páchateľom v opätovnom páchaní činu.
Slovenian[sl]
Storilci Storilcem kaznivih dejanj je treba preprečiti, da bi kaznivo dejanje ponovili.
Swedish[sv]
Förövarna Återfall i brott måste förhindras.