Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فيه محركان وسطح يؤدي لمنصة السباحة.
Bulgarian[bg]
10 метра, два мотора " Мъркс ", пътека до платформата за плуване.
Czech[cs]
Třicet stop dlouhá, průchod až k bazénu.
German[de]
Neun Meter, Zwillings-Mercurys und eine Badeplattform.
English[en]
Thirty-footer, twin Mercs, walk-through to the swim platform.
Spanish[es]
Nueve metros, dos motores Mercury, espacio para tomar sol.
Persian[fa]
مرسدس های دوقلو, سی صحفه, راه رفتن روی پلتفرم شنا
Finnish[fi]
10 metrin pituinen, kaksi moottoria, helppo käynti uintilaiturille.
French[fr]
C'est un bimoteur de 9 m avec une plateforme de bain.
Hungarian[hu]
9 méteres, dupla Mercedes motorral, a fedélzeten fürdőplatform.
Italian[it]
9 metri, doppio motore, piattaforma per i tuffi.
Dutch[nl]
Negen meter lang, twee Mercury motoren en een zwemplateau.
Polish[pl]
Trzydzieści stóp długości, piękne przejście na tylną platformę.
Portuguese[pt]
Nove metros, dois motores, passagem para plataforma de banho.
Romanian[ro]
Zece metri, două motoare, pasarela către platforma de înot.
Russian[ru]
Тридцать футов, двойная Меркури, с площадкой для ныряния.
Turkish[tr]
10 metrelik, iki motorlu, yüzme platformu geniş.