Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The SERC implements a scheme called Intensification of Research in High Priority Areas (IRPHA) under which core groups/units are created around an outstanding scientist, national facilities in areas of high priority are set up and programmes are evolved for co-ordination in high priority multi-disciplinary areas and training is given to young scientists in these areas.
Spanish[es]
El Consejo de Investigaciones sobre Ciencia y Tecnología ejecuta un programa llamado Intensificación de la investigación en temas de gran prioridad, que crea grupos o dependencias de base alrededor de un científico eminente, establece centros nacionales para temas de gran prioridad, prepara programas para coordinar temas multidisciplinarios de gran prioridad e imparte formación en estas materias a jóvenes científicos.
French[fr]
Chaque année, le SERC met en œuvre un Programme de recherche dans les domaines hautement prioritaires (IRPHA) qui consiste à créer des groupes/unités de travail autour d’un scientifique émérite et des infrastructures nationales au service des secteurs hautement prioritaires, à concevoir des programmes de coordination multidisciplinaire afférents et à former des jeunes scientifiques spécialisés dans ces secteurs.
Russian[ru]
Совет научных и инженерных исследований осуществляет программу под названием "Активизация исследований в высокоприоритетных областях", в рамках которой при каждом крупном ученом формируются научные группы и коллективы, в высокоприоритетных областях создается национальная научная база, разрабатываются программы для координации высокоприоритетных межотраслевых исследований и осуществляется подготовка молодых ученых в этих областях.
Chinese[zh]
科学与工程研究理事会实施了一项名为强化重要优先项目领域研究的计划,并根据该计划成立了以杰出科学家为主的核心团体/单位,在重要优先项目领域建立了国家融资机制,制订了协调重要优先项目的多学科方案,并培训这些领域的青年科学家。