Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
داني ، احصل على الإسعافات الأولية ، و
Bulgarian[bg]
Дани, донеси аптечката.
Bosnian[bs]
Danny, donesi prvu pomoć.
Czech[cs]
Danny, vezmi lékárničku.
Danish[da]
Danny, hent førstehjælpskassen.
German[de]
Danny, den Erste-Hilfe-Koffer.
Greek[el]
Ο Danny, παίρνει την εξάρτηση πρώτων βοηθειών,
English[en]
Danny, get the first aid kit,
Spanish[es]
Danny ve a por el botiquín.
Finnish[fi]
Danny, hae ensiapupakkaus.
French[fr]
Danny, la trousse de secours.
Hebrew[he]
דני, לקבל את ערכת העזרה הראשונה,
Croatian[hr]
Danny, dobili prve pomoći, [ crash ]
Hungarian[hu]
Danny, az elsősegélycsomagot.
Indonesian[id]
Danny, ambil kotak P3K.
Italian[it]
Danny, prendi il kit per il pronto soccorso.
Norwegian[nb]
Danny, hent førstehjelpsutstyret,
Dutch[nl]
Danny, haal de EHBO-doos.
Portuguese[pt]
Danny, traga o kit de emergência.
Romanian[ro]
Danny, adu trusa de prim ajutor.
Russian[ru]
Дэнни, неси аптечку
Slovenian[sl]
Danny, prinesi prvo pomoč,
Swedish[sv]
Danny, hämta första hjälpen-kit,
Turkish[tr]
Danny, ilk yardım çantasını getir.