Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الدوق طلب معلومات عن المهمة
Bulgarian[bg]
Граф Дуку иска доклад за мисията ви.
Bosnian[bs]
Grof Dooku zahteva izveštaj o tvojoj misiji.
Czech[cs]
Hrabě Dooku žádá hlášení o vaší misi.
Greek[el]
Ο κόμης Ντούκου ζητάει ενημέρωση για την αποστολή σου.
English[en]
Count Dooku demands a report on your mission.
Spanish[es]
El Conde Dooku exige un reporte de su misión.
Estonian[et]
Krahv Dooku nõuab sinu ülesande kohta raportit.
Finnish[fi]
Kreivi Dooku vaatii raporttia tehtävästänne.
French[fr]
Le Comte Dooku demande où vous en êtes de votre mission.
Hebrew[he]
הרוזן דוקו דורש דו'ח מצב משימה.
Croatian[hr]
Grof Dooku zahtjeva izvještaj o tvojoj misiji.
Hungarian[hu]
Dooku gróf úr jelentést kér az akcióról.
Italian[it]
Ii conte dooku pretende un rapporto sulla missione.
Dutch[nl]
Graaf Dooku wil een verslag van uw missie hebben.
Polish[pl]
Hrabia Dooku żąda raportu o stanie misji.
Portuguese[pt]
O Conde Dookan exige um relatório sobre a missão.
Romanian[ro]
Contele Dooku cere raportul asupra misiunii.
Slovenian[sl]
Grof Dooku zahteva poročilo o tvoji nalogi.
Serbian[sr]
Grof Dooku zahtjeva izvještaj o tvojoj misiji.
Swedish[sv]
Ååh! Greve Dooku kräver en rapport om ert uppdrag.
Thai[th]
เคาท์ดูกูสั่งให้รายงานภารกิจของท่าน
Turkish[tr]
Kont Dooku görev raporu istiyor.
Chinese[zh]
杜庫 伯爵 要 一個關 於 你 任務 的 報告