Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In die sentrum is daar onder meer ’n reisagentskap, ’n skoonheidsalon en ’n restaurant wat tradisionele Afro-Amerikaanse kos bedien.
Arabic[ar]
ويتضمن مركز التسوق هذا وكالة سفر، صالون تجميل، ومطعما يؤمّن وجبات المطبخ التقليدي للسود في جنوب البلاد.
Cebuano[ceb]
Ang mall naglakip ug usa ka ahensiya para sa biyahe, usa ka parlor sa pagpatahom, ug restawran nga nagbaligyag linutong tinai sa baboy, hamon, ug repolyo.
Czech[cs]
V tomto centru se nachází cestovní kancelář, kadeřnictví a restaurace.
Danish[da]
I centret er der et rejsebureau, en skønhedssalon og en restaurant hvor der serveres afro-amerikansk mad.
English[en]
The mall includes a travel agency, a beauty salon, and a soul-food restaurant.
Estonian[et]
Ostukeskuses paikneb muu hulgas reisibüroo, ilusalong ja restoran, kus pakutakse mustanahaliste traditsioonilisi toite.
Gujarati[gu]
એમાં, ટ્રાવેલ-એજન્સી, બ્યુટી-પાર્લર અને આફ્રિકન-અમેરીકન લોકોની રેસ્ટોરંટ પણ છે.
Croatian[hr]
U sklopu centra otvoreni su putnička agencija, kozmetički salon i restoran.
Hungarian[hu]
Található itt utazási iroda, szépségszalon és amerikai ételspecialitásokat kínáló étterem is.
Indonesian[id]
Di dalam mal itu ada juga agen perjalanan, salon kecantikan, dan restoran yang menyajikan makanan khas warga kulit hitam.
Iloko[ilo]
Iti uneg ti mall, adda met dagiti ahensia iti panagbiahe, beauty salon, ken restawran a pakaidasaran ti taraon dagiti nangisit nga Americano.
Italian[it]
Il centro commerciale include un’agenzia viaggi, un salone di bellezza e un ristorante.
Korean[ko]
그 쇼핑몰에는 여행사, 미장원, 흑인 음식 전문 식당 등이 있다.
Lithuanian[lt]
Jame įsikūrė kelionių agentūra, grožio salonas ir afroamerikiečių virtuvės restoranas.
Latvian[lv]
Tajā atrodas ceļojumu birojs, skaistumkopšanas salons un afroamerikāņu restorāns.
Norwegian[nb]
I kjøpesentret er det blant annet et reisebyrå, en skjønnhetssalong og en restaurant med tradisjonell afroamerikansk mat.
Dutch[nl]
Het winkelcentrum omvat een reisbureau, een schoonheidssalon en een Afro-Amerikaans restaurant.
Portuguese[pt]
O shopping tem agência de viagens, salão de beleza e um restaurante especializado em cozinha soul (tradicional dos negros americanos).
Romanian[ro]
Aici funcţionează o agenţie de turism, un salon de înfrumuseţare şi un restaurant care serveşte mâncăruri tradiţionale ale negrilor americani.
Russian[ru]
В центре работает туристическое бюро, салон красоты и ресторан.
Slovak[sk]
V tomto stredisku sa nachádza cestovná kancelária, salón krásy a reštaurácia s typickými černošskými jedlami.
Slovenian[sl]
V njem je tudi potovalna agencija, kozmetični salon in restavracija, v kateri pripravljajo hrano z ameriškega juga.
Serbian[sr]
U tom tržnom centru se nalazi i turistička agencija, salon lepote i jedan restoran s posebnom vrstom hrane.
Swedish[sv]
I köpcentret finns det en resebyrå, en skönhetssalong och en restaurang som serverar ”soul-food”, dvs. traditionell mat från sydstaterna.
Swahili[sw]
Maduka hayo yanatia ndani ofisi ya kuuzia tiketi za ndege, duka la kutengeneza nywele, na mkahawa unaoandaa vyakula vya watu wa kusini mwa nchi hiyo.
Congo Swahili[swc]
Maduka hayo yanatia ndani ofisi ya kuuzia tiketi za ndege, duka la kutengeneza nywele, na mkahawa unaoandaa vyakula vya watu wa kusini mwa nchi hiyo.
Tagalog[tl]
Kabilang sa mga nasa loob ng mall ang isang travel agency, isang beauty salon, at isang soul-food na restawran.
Turkish[tr]
Bu alışveriş merkezinin içinde bir seyahat acentesi, bir güzellik salonu ve bir lokanta bulunuyor.
Ukrainian[uk]
Там розміщене туристичне агентство, перукарня і ресторан, де готують африканські страви.