Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اوه يا الهى!
Bulgarian[bg]
Света майко!
Czech[cs]
Matko Boží!
Danish[da]
Åh min hellige moder.
German[de]
Bei meiner seligen Mutter.
Greek[el]
Μάνα μου!
English[en]
Oh, my sainted mother!
Spanish[es]
¡ Por mi santa madre!
Estonian[et]
Oh pagan!
French[fr]
Oh, sacré vingt dieux!
Hebrew[he]
אלוהים אדירים!
Croatian[hr]
Oh, majko moja!
Hungarian[hu]
Oh, a szentté avatott anyám!
Indonesian[id]
Oh, Bunda Maria!
Italian[it]
Oh, santissima madre!
Dutch[nl]
O, mijn lieve moeder zaliger!
Polish[pl]
Matko przenajświętsza!
Portuguese[pt]
Oh, mãe de Deus!
Romanian[ro]
Maica mea sfântă!
Slovenian[sl]
O sveta mati!
Albanian[sq]
Oh, nena ime!
Serbian[sr]
Oh, majko moja!
Swedish[sv]
Herregud!
Thai[th]
โอ้ พระเจ้าช่วย!
Turkish[tr]
Mübarek anneciğim!
Chinese[zh]
哦 , 我 的 媽媽 咪 喂 !