Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
(EN) Fru formand! EU er et samfund med fælles værdier.
German[de]
(EN) Herr Präsident! Die Europäische Union ist eine Wertegemeinschaft.
Greek[el]
(ΕΝ) Κυρία Πρόεδρε, η Ευρωπαϊκή Ένωση είναι μια κοινωνία κοινών αξιών.
English[en]
Madam President, the European Union is a society of shared values.
Spanish[es]
(EN) Señora Presidenta, la Unión Europea es una sociedad de valores compartidos.
Finnish[fi]
(EN) Arvoisa puhemies, Euroopan unioni on yhteisiin arvoihin perustuva yhteiskunta.
French[fr]
(EN) Madame la Présidente, l'Union européenne est une société de valeurs partagées.
Italian[it]
- (EN) Signora Presidente, l'Unione europea è una società di valori comuni.
Dutch[nl]
(EN) Mevrouw de Voorzitter, de Europese Unie is een unie van gedeelde waarden.
Portuguese[pt]
(EN) Senhora Presidente, a União Europeia é uma sociedade de valores partilhados.
Swedish[sv]
(EN) Fru talman! Europeiska unionen är ett samhälle med gemensamma värderingar.