Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Както и разказите за военните ви подвизи.
Bosnian[bs]
I priče o vašoj vojnoj veštini.
Czech[cs]
A tebe příběhy o tvé vojenské obratnosti.
Danish[da]
Og historierne om Deres militære formåen.
German[de]
Und die Geschichten über Euer militärisches Können.
English[en]
And the tales of your military prowess.
Spanish[es]
Y las historias de sus proezas militares.
French[fr]
Comme les récits de vos prouesses militaires.
Croatian[hr]
I priče o vašoj vojnoj vještini.
Hungarian[hu]
És a csatatéri vitézséged híre is.
Italian[it]
E i racconti della vostra prodezza militare.
Dutch[nl]
En de verhalen van uw militaire dapperheid.
Polish[pl]
Jak i opowieści o twej waleczności.
Portuguese[pt]
E as histórias de sua bravura militar.
Slovenian[sl]
In zgodbe vaše vojaške hrabrosti.
Serbian[sr]
I priče o vašoj vojnoj vještini.
Turkish[tr]
Ve de askeri hünerleriniz.
Vietnamese[vi]
Còn câu chuyện về lòng can đảm của quân đội cô.