Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще се разходя и ще изненадам Милдред.
German[de]
Dann schätze ich, komme ich mal rein und überrasche Mildred.
Greek[el]
Φαντάζομαι ότι θα σουλατσάρω και θα κάνω έκπληξη στην Μίλντρεντ.
English[en]
I reckon I'll saunter in and surprise Mildred.
Spanish[es]
Entraré a darle una sorpresa a Mildred.
French[fr]
Je vais entrer surprendre Mildred.
Croatian[hr]
Idem iznenaditi Mildred.
Portuguese[pt]
vou fazer uma surpresa a Mildred.
Romanian[ro]
Cred că intru să-i fac o surpriză Mildredei.
Serbian[sr]
Idem iznenaditi Mildred.