Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ومع ذلك، وبالاستناد إلى تقارير المنظمات غير الحكومية، ورغم مشاركة عدد أكبر من النساء في إدارة الكيانات المستقلة وشبه المستقلة، فإن تمثيلهن في السلطة التنفيذية قد تناقص
English[en]
And yet, according to the reports of non-governmental organizations, although more women participated in the direction of the autonomous and semi-autonomous entities, their representation in the executive branch had decreased
French[fr]
Et pourtant, d'après ce que rapportent les organisations non-gouvernementales, bien que l'on trouve davantage de femmes dans la direction des organismes autonomes et semi autonomes, leur représentation au niveau de l'exécutif a diminué
Russian[ru]
И, тем не менее, согласно докладам неправительственных организаций, хотя число женщин, участвующих в руководстве автономными и полуавтономными образованиями, увеличилось, их представленность в исполнительной ветви власти уменьшилась
Chinese[zh]
但是,根据非政府组织的报告,尽管有更多的妇女参与自治和半自治实体领域,她们在行政部门的代表人数却有所减少。