Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поканата се състои от две обособени позиции с два различни вида дейност:
Czech[cs]
Výzva zahrnuje dvě části s dvěma různými druhy činnosti:
Danish[da]
Indkaldelsen omfatter to dele med to forskellige former for aktiviteter:
German[de]
Der Aufruf besteht aus zwei Losen:
Greek[el]
Η πρόσκληση περιλαμβάνει δύο μέρη με δύο διαφορετικά είδη δραστηριοτήτων:
English[en]
The call comprises two lots with two different types of activity:
Spanish[es]
La convocatoria está compuesta de dos lotes con dos tipos de actividad diferentes:
Estonian[et]
Konkurss koosneb kahest osast, mis sisaldavad kaht erinevat tüüpi tegevust:
Finnish[fi]
Ehdotuspyyntö koostuu kahdesta erästä, jotka edustavat kahta eri toimintatyyppiä:
French[fr]
L'appel comprend deux lots couvrant deux types d'activités différents:
Hungarian[hu]
A felhívás két tételből áll, melyek két különböző típusú tevékenységet foglalnak magukba.
Italian[it]
L'invito comprende due lotti con due diversi tipi di attività:
Lithuanian[lt]
Šį kvietimą sudaro dvi dalys, kuriose nurodoma dviejų skirtingų tipų veikla:
Latvian[lv]
Uzaicinājums sastāv no divām daļām ar diviem dažādiem darbības veidiem.
Maltese[mt]
Is-sejħa fiha żewġ gruppi b'żewġ tipi ta' attività differenti:
Dutch[nl]
De oproep omvat twee percelen met verschillende soorten activiteiten:
Polish[pl]
Zaproszenie do składania wniosków składa się z dwóch części, dotyczących dwóch różnych rodzajów działań:
Portuguese[pt]
O convite inclui dois lotes, contemplando dois tipos diferentes de actividades:
Romanian[ro]
Cererea cuprinde două loturi cu două tipuri diferite de activitate:
Slovak[sk]
Výzva sa skladá z dvoch častí, z ktorých každá pokrýva dva rôzne druhy činnosti:
Slovenian[sl]
Razpis obsega dva sklopa z dvema različnima vrstama dejavnosti:
Swedish[sv]
Inbjudan omfattar två poster med olika verksamheter: