Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
По второто основание, изведено от възражението за незаконосъобразност на Насоките от 2006 г.
Czech[cs]
Ke druhému důvodu kasačního opravného prostředku vycházejícímu z námitky protiprávnosti pokynů z roku 2006
Danish[da]
Det andet anbringende om indsigelsen om ulovligheden af retningslinjerne af 2006
German[de]
Zum zweiten Rechtsmittelgrund: Einrede der Rechtswidrigkeit der Leitlinien von 2006
Greek[el]
Επί του δεύτερου λόγου αναίρεσης, ο οποίος αντλείται από έλλειψη νομιμότητας των κατευθυντήριων γραμμών του 2006
English[en]
The second ground of appeal, raising a plea of illegality against the 2006 Guidelines
Spanish[es]
Sobre el segundo motivo de casación, basado en la excepción de ilegalidad de las Directrices de 2006
Estonian[et]
Teine väide, et 2006. aasta suunised on õigusvastased
Finnish[fi]
Toinen valitusperuste, joka koskee väitettä vuoden 2006 suuntaviivojen lainvastaisuudesta
French[fr]
Sur le deuxième moyen, tiré de l’exception d’illégalité des lignes directrices de 2006
Croatian[hr]
Drugi žalbeni razlog, koji se temelji na prigovoru nezakonitosti Smjernica iz 2006.
Hungarian[hu]
A második, a 2006. évi iránymutatással kapcsolatos jogellenességi kifogásra alapított jogalapról
Italian[it]
Sul secondo motivo, relativo all’eccezione d’illegittimità degli orientamenti del 2006
Lithuanian[lt]
Dėl antrojo pagrindo, susijusio su 2006 m. baudų apskaičiavimo gairių neteisėtumu grindžiamu prieštaravimu
Latvian[lv]
Par otro pamatu – iebildi par 2006. gada pamatnostādņu prettiesiskumu
Maltese[mt]
Fuq it-tieni aggravju, ibbażat fuq l-eċċezzjoni ta’ illegalità tal-Linji gwida tal-2006
Dutch[nl]
Tweede middel: exceptie van onwettigheid van de richtsnoeren van 2006
Polish[pl]
W przedmiocie zarzutu drugiego, opartego na zarzucie niezgodności z prawem wytycznych z 2006 r.
Romanian[ro]
Cu privire la al doilea motiv, întemeiat pe excepția de nelegalitate a Orientărilor din 2006
Slovak[sk]
O druhom odvolacom dôvode založenom na námietke nezákonnosti usmernení z roku 2006
Slovenian[sl]
Drugi pritožbeni razlog: ugovor nezakonitosti Smernic iz leta 2006