Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Pratite ih do Eolskog poprišta.
German[de]
Verfolgt sie bis zur Äolischen Ebene.
English[en]
Pursue them to the Aoolian Plain.
Spanish[es]
Persígalos a la llanura.
Persian[fa]
اونها رو تا زمين مستطح تعقيب کنيد
French[fr]
Poursuivez-les jusqu'aux plaines Éoliennes.
Croatian[hr]
Pratite ih do Eolskog poprišta.
Hungarian[hu]
Űzzétek őket az Aooliai-síkság felé!
Italian[it]
Seguiteli fino alla Piana Nolica.
Malay[ms]
Mengejar mereka ke Dataran Aoolian.
Norwegian[nb]
Forfølg dem til den aolianske sletten.
Dutch[nl]
Breng hen naar het vliegschip.
Portuguese[pt]
Persiga-os até as planícies Eolianas.
Romanian[ro]
Urmăreşte-i până la Câmpia Aoolian.
Slovak[sk]
Prenasledujte ich na pláň.
Albanian[sq]
Ndiqini për në Rrafshinën Oaliane.
Thai[th]
ต้อนพวกมันไปบนที่ราบโพรเนีย