Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Δεν είναι η πρώτη φορά που κάτι τέτοιο συνέβη: πριν από μερικά χρόνια, η Συλλογή Bicentenaria, μια σειρά σχολικών εγχειριδίων, συζητήθηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης εξαιτίας της προφανούς και μεροληπτικής χειραγώγησης της ιστορίας.
English[en]
It is not the first time that something like this has happened: a few years ago, the “Colección Bicentenaria“, a series of school textbooks, was discussed on social media because of its obvious and biased manipulation of history.
Spanish[es]
No es la primera vez que ocurre algo semejante: hace unos años, la llamada “Colección Bicentenaria” de textos escolares fue motivo de discusión en redes sociales debido a la evidente y tendenciosa manipulación de la historia que se lleva a cabo en de sus páginas.
Italian[it]
Non è la prima volta che accade: qualche anno fa, la “Colección Bicentenaria“, una serie di libri scolastici, era diventata oggetto di un acceso dibattito sui social media a causa della sua ovvia e tendenziosa manipolazione della storia.
Malagasy[mg]
Tsy sambany no nitrangan'ny zavatra tahaka ity, taona vitsy lasa izay, niadian-kevitra tao amin'ny media sosialy ny “Colección Bicentenaria“, andiana boky fianarana noho ny fanodikodinana tantara miharihary tao aminy.
Russian[ru]
Это не первый раз, когда случается что-то подобное: несколько лет назад серия школьных учебников «Colección Bicentenaria» подверглась обсуждению в социальных сетях из-за очевидной и лицемерной манипуляции историей.