Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще ида да приготвя големи порции ориз и боб.
Czech[cs]
Půjdu nám udělat obrovskou hromadu rýže a fazolí.
English[en]
I'm going to make us a huge pile of rice and beans.
Spanish[es]
Voy a hacer un montón de frijoles y arroz para las dos.
French[fr]
Je vais faire un gros plat de riz et d'haricots.
Hebrew[he]
אני הולכת להכין לנו ערימה ענקית של אורז ושעועית.
Croatian[hr]
Idem nam napraviti riže i graha.
Hungarian[hu]
Készítek egy nagy adag babos rizst!
Indonesian[id]
Aku akan membuat makanan nasi dan kacang-kacangan dalam jumlah besar.
Italian[it]
Vado a cucinare un bel mucchio di riso e fagioli.
Polish[pl]
Zrobię nam mnóstwo ryżu i fasoli.
Portuguese[pt]
Vou preparar uma bacia de arroz e feijão.
Russian[ru]
Я приготовлю большую миску риса с фасолью.
Serbian[sr]
Idem da nam skuvam pirinač i grašak.