Metadata
Author: QED
Data
Catalan[ca]
Programes com PRISM, ingoren per complert el propòsit de les ordres mentres reinvidica treballar dintre de la llei.
Czech[cs]
Programy jako PRISM, kompletně ignorují smysl plné moci, zatímco tvrdí, že pracují legálně.
Welsh[cy]
Mae rhaglenni fel PRISM, yn anwybyddu pwrpas warantiau yn llwyr tra'n dal i ddyfynnu eu bod yn gweithio o fewn y gyfraith.
Greek[el]
Προγράμματα όπως το PRISM παραβλέπουν πλήρως το λόγο ύπαρξης των ενταλμάτων ενώ ισχυρίζονται πως λειτουργούν σύννομα.
English[en]
Programs like PRlSM, completely ignore the purpose of warrants while claiming to work within the law.
Spanish[es]
Los programas como PRISM ignoran completamente el propósito de órdenes judiciales al mismo tiempo que declaran trabajar dentro del marco de la ley.
French[fr]
Des programmes comme PRISM ignorent complètement la rasion d'être des mandats tout en prétendant opérer dans les limites de la loi.
Hungarian[hu]
Az olyan program, mint a PRISM, teljesen ignorálja a végzés szükségességét, miközben azt állítja, hogy a törvényen belül dolgozik.
Indonesian[id]
Program seperti PRISM, sama sekali mengabaikan fungsi surat perintah meski diklaim sejalan dengan undang- undang.
Italian[it]
I programmi come il PRISM ignorano completamente il fine dei mandati mentre affermano di operare a norma di legge
Macedonian[mk]
Програмите како ПРИЗМА, целосно ја игнорираат целта на налози додека тврдат дека работаат во рамки на законот.
Norwegian[nb]
Program som PRISM ignorerer fullstendig meningen med rettskjennelser samtidig som de påstår at de jobber innenfor loven.
Dutch[nl]
Programma's zoals RPISM negeren het doel van bevelschriften volkomen terwijl ze beweren conform de wet de werken.
Polish[pl]
Programy jak PRISM calkowice ignoruja cel nakazow tym samym twierdzac, ze dzialaja w swietle prawa.
Romanian[ro]
Programe ca prisma, ignoră complet scopul mandatelor de arestare în timp ce susțin că lucrează conform legii.
Russian[ru]
Такие программы, как PRISM, полностью игнорируют юридичический смысл ордеров, заявляя при этом, что работают в рамках закона.
Albanian[sq]
Programe si PRISM, e injorojnë komplet qëllimin e mandatit ndërsa kërkojnë të punojnë për ligjin.
Swedish[sv]
Program som PRISM, helt ignorera syftet med fullmakt medan dem påstår att man arbeta inom lagen.
Turkish[tr]
PRISM gibi programlar, kanuna uygun çalıştığını iddia ederken yetkinin amacını tamamen göz ardı ediyor.
Ukrainian[uk]
Така програма, як ПРІЗМ повністю відхиляє мету виправдань, вимагаючи працювати в межах закону.
Vietnamese[vi]
Các chương trình như PRISM, hoàn toàn bỏ qua mục đích của bảo đảm trong khi tuyên bố để làm việc trong vòng pháp luật.