Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И ние и плащаме всички задължителни осигуровки.
Czech[cs]
A zaplatili jsme jí všechny její daně za sociální zabezpečení.
English[en]
And we pay all her social security taxes.
Finnish[fi]
Maksuista huolehditaan.
French[fr]
Et on paye toutes les charges sociales.
Hebrew[he]
ואנחנו משלמים את כל מסי ביטוח לאומי שלה.
Hungarian[hu]
Fizetjük utána az összes járulékot.
Italian[it]
E paghiamo tutte le sue tasse per la previdenza sociale.
Dutch[nl]
En we betalen al haar sociale verzekeringen en belastingen.
Portuguese[pt]
E pagamos todas as suas taxas de seguridade social.
Russian[ru]
И мы платим все ее налоги на соц страхование.
Serbian[sr]
A plaćamo joj socijalno.
Turkish[tr]
Bütün sosyal güvenlik ödemelerini de yaptık.