Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Поливай ги всяка седмица.
Bosnian[bs]
Učinite to svaki tjedan.
Czech[cs]
Dělej to každý týden.
German[de]
Tun Sie's jede Woche.
Greek[el]
Θέλει κάθε βδομάδα.
English[en]
Do it every week.
Spanish[es]
Hazlo cada semana.
Estonian[et]
Kasta iga nädal.
Basque[eu]
Ureztatu astero.
Finnish[fi]
Tee se viikottain.
French[fr]
Fais-le chaque semaine.
Hebrew[he]
עשי זאת פעם שבוע.
Croatian[hr]
Radi to svaki tjedan.
Hungarian[hu]
Hetente locsolja!
Italian[it]
Lo faccia ogni settimana.
Dutch[nl]
Moet elke week.
Polish[pl]
Rób to, co tydzień.
Portuguese[pt]
Regue toda semana.
Romanian[ro]
Fã-o în fiecare sãptãmânã.
Slovenian[sl]
Vsak teden jo daj.
Albanian[sq]
Bëje çdo javë.
Serbian[sr]
Radi to svake nedelje.
Thai[th]
รดน้ํามันทุกอาทิตย์
Turkish[tr]
Her hafta sula.