Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тайк, хайде.
Czech[cs]
Tyku, no tak.
Danish[da]
Tyke, kom nu.
German[de]
Tyke, sei nicht gemein.
Greek[el]
Τάικ, έλα τώρα.
English[en]
Tyke, come on.
Spanish[es]
Tyke, vamos.
Finnish[fi]
Suostu nyt, Tyke.
French[fr]
Tyke, allez.
Hebrew[he]
טייק, נו.
Croatian[hr]
TYKE, HAJDE.
Hungarian[hu]
Tyke, ugyan már.
Polish[pl]
Tyke, no dalej.
Portuguese[pt]
Tyke, vamos.
Romanian[ro]
Tyke, haide.
Serbian[sr]
Tyke, hajde.
Turkish[tr]
Tyke, hadi.