Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В наше време е доказано, че една централна банка не може да оказва устойчиво влияние върху икономическия растеж, като променя паричното предлагане.
Czech[cs]
Je nyní dobře známo, že centrální banka nemůže udržitelným způsobem ovlivňovat hospodářský růst tím, že změní množství peněz.
Danish[da]
Det er i dag anerkendt, at centralbanken ikke kan påvirke den økonomiske vækst på en bæredygtig måde ved at ændre pengemængden.
German[de]
Heutzutage steht fest, dass eine Zentralbank das Wirtschaftswachstum durch eine Veränderung der Geldmenge nicht nachhaltig beeinflussen kann.
Greek[el]
Σήμερα θεωρείται δεδομένο ότι μια κεντρική τράπεζα δεν μπορεί να επηρεάζει την οικονομική ανάπτυξη με βιώσιμο τρόπο μεταβάλλοντας την προσφορά χρήματος.
English[en]
It is nowadays well established that a central bank can-not influence economic growth in a sustainable manner by changing the money supply.
Spanish[es]
Hoy en día, está bien claro que un banco central no puede influir en el crecimiento económico de forma sostenible modificando el suministro de dinero.
Estonian[et]
Tänapäeval on üldteada, et keskpank ei saa jätkusuutlikult mõjutada majanduskasvu rahapakkumise muutmise kaudu.
Finnish[fi]
Nyt on hyvin tiedossa, ettei keskuspankin ole mahdollista vaikuttaa talouskasvuun kestävällä tavalla rahantarjonnan avulla.
French[fr]
Il est à présent bien établi qu'une banque centrale ne peut pas influencer de manière durable la croissance économique en changeant la masse monétaire.
Hungarian[hu]
Napjainkban elfogadott tény, hogy a központi bank nem befolyásolhatja fenntartható módon a gazdasági növekedést a pénzkínálat változtatásával.
Italian[it]
È ormai acquisito che una banca centrale non può incidere in modo sostenibile sulla crescita economica modificando l'offerta di denaro.
Lithuanian[lt]
Šiais laikais puikiai žinoma, kad centrinis bankas negali daryti įtakos tvariam ekonomikos augimui keisdamas pinigų pasiūlą.
Latvian[lv]
Mūsdienās ir labi zināms, ka centrālā banka nevar ilgtspējīgā veidā ietekmēt ekonomikas izaugsmi, mainot naudas piedāvājumu.
Maltese[mt]
Illum il-ġurnata, jeżisti kunsens wiesa’ dwar il-fatt li bank ċentrali ma jistax jinfluwenza t-tkabbir ekonomiku b’mod sostenibbli billi jibdel il-provvista tal-flus.
Dutch[nl]
Het is tegenwoordig algemeen bekend dat een centrale bank economische groei niet op duurzame wijze kan beïnvloeden door de geldhoeveelheid te wijzigen.
Polish[pl]
Dziś powszechnie uznaje się, że bank centralny nie może wywierać zrównoważonego wpływu na wzrost gospodarczy poprzez zmianę podaży pieniądza.
Portuguese[pt]
Nos dias de hoje, é sabido que um banco central não pode influenciar o crescimento económico de forma sustentável através da alteração da massa monetária.
Romanian[ro]
Faptul că o bancă centrală nu poate influența în mod durabil creșterea economică modificând oferta de bani este astăzi un principiu incontestabil.
Slovak[sk]
Dnes je preukázané, že centrálna banka nemôže zmenou množstva peňazí udržateľne ovplyvňovať hospodársky rast.
Slovenian[sl]
Danes dobro vemo, da centralna banka ne more trajnostno vplivati na gospodarsko rast s spreminjanjem denarne mase.
Swedish[sv]
Nuförtiden är det fastställt att en centralbank inte kan påverka den ekonomiska tillväxten på ett hållbart sätt genom att förändra penningtillförseln.