Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено управлява Мартел и запазва самообладание.
Czech[cs]
Obvykle Martell zvládá a vyjde z toho dobře.
Greek[el]
Είναι συνήθως καλός στη διαχείριση Martell και κράτηση δροσερού του.
English[en]
He's usually good at managing Martell and keeping his cool.
Spanish[es]
Suele manejar bien a Martell y estar tranquilo.
French[fr]
Il est généralement bon dans la gestion de Martell et pour garder son sang-froid.
Hungarian[hu]
Általában megbirkózik Martellel és jól jön ki belőle.
Dutch[nl]
Hij is meestal goed in het omgaan met Martell en zich kalm te houden.
Portuguese[pt]
Ele geralmente é bom manipulando Martell e mantendo a calma.
Romanian[ro]
De obicei se pricepea destul de bine să o ţină liniştită pe Martell.
Slovak[sk]
Obvykle Martell zvláda a vyjde z toho dobre.
Serbian[sr]
Obično dobro upravlja Martelovom.