Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسفة ايها المجازف برت
Bulgarian[bg]
Съжалявам, Каскадьоре Бърт...
Bosnian[bs]
Oprosti, Kaskaderu Burt.
Czech[cs]
Omlouvám se, Duble Burte...
Danish[da]
Undskyld, Stuntmand Burt...
German[de]
Tut mir leid, Stuntman Burt.
Greek[el]
Συγνώμη, Κασκαντέρ Μπερτ-
English[en]
Sorry, Stuntman Burt...
Spanish[es]
Lo siento, Doble Burt...
Estonian[et]
Andesta, Stuntman Burt...
Persian[fa]
... متاسفم ؛ بدلکار بارت
Finnish[fi]
Anteeksi, Stuntman Burt.
French[fr]
Désolée, Stuntman Burt...
Hebrew[he]
סליחה, סטאנטמן ברט...
Croatian[hr]
Oprosti, Kaskaderu Burt.
Hungarian[hu]
Bocs, Kaszkadőr Burt.
Indonesian[id]
Maaf, Stuntman Burt...
Italian[it]
Mi dispiace, Stuntman Burt.
Dutch[nl]
Sorry, Stuntman Burt...
Polish[pl]
Przykro mi, Kaskaderze Burt...
Portuguese[pt]
Sinto muito, Duplo Burt...
Romanian[ro]
Scuze, cascadorule Burt...
Russian[ru]
Прости, каскадёр Берт.
Albanian[sq]
Më fal, Bërt Dubluesi...
Serbian[sr]
Žao mi je, kaskaderu Burt.
Swedish[sv]
– Tyvärr, Stuntman Burt...
Turkish[tr]
Kusura bakma, dublör Burt...