Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حكومـــــة بورمــا أعطــت ( كولينـس ) اللجــوء السياسي
Bosnian[bs]
Burmanska vlada je Collinsu dala politički azil.
Czech[cs]
Barmská vláda dala Collinsovi politický azyl.
Danish[da]
Burma gav Collins politisk asyl.
German[de]
Die burmesische Regierung gab Collins politisches Asyl.
Greek[el]
Η κυβέρνηση της Βιρμανίας, έδωσε πολιτικό άσυλο στον Κόλινς.
English[en]
The Burmese government gave Collins political asylum.
Spanish[es]
El gobierno Birmano da a Collins asilo político
Finnish[fi]
Burman hallitus antoi Collinsille poliittisen turvapaikan.
French[fr]
Le gouvernement birman a donné à Collins l'asile politique.
Hebrew[he]
הממשלה הבורמזית העניקה לקולינס מקלט מדיני.
Croatian[hr]
Burmanska vlada je Collinsu dala politički azil.
Hungarian[hu]
A burmai kormány politikai menedékjogot adott Collinsnak.
Italian[it]
Il governo birmano ha dato a Collins asilo politico.
Georgian[ka]
ოპაგთრვლჟრგჲრჲ ნა ბთპმა ვ ეალჲ ნა კჲლთნჟ ოჲლთრთფვჟკჲ სბვზთღვ
Latvian[lv]
Birmas valdība Kolinsam deva politisko patvērumu.
Norwegian[nb]
Burmas regjering ga Collins politisk asyl.
Dutch[nl]
De Birmaanse overheid heeft Collins politiek asiel verleend.
Polish[pl]
Birmański rząd dał Collinsowi azyl polityczny.
Portuguese[pt]
O governo birmanês deu asilo político a Collins.
Romanian[ro]
Guvernul birmanez i-a dat lui Collins azil politic.
Russian[ru]
Правительство Бирмы предоставило Коллинзу политическое убежище.
Serbian[sr]
Burmanska vlada je Collinsu dala politički azil.
Turkish[tr]
Birman hükümeti Collins'e politik koruma sağladı.