Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо по-добре не пиеш цианкалий?
Bosnian[bs]
Zašto jednostavno nepopiješ cijanid?
Czech[cs]
Proč rovnou nepiješ kyanid?
Danish[da]
Hvorfor drikker du ikke bare cyanid?
Greek[el]
Γιατί δεν πίνεις υδροκυάνιο;
English[en]
Why don't you just drink cyanide?
Spanish[es]
¿Por qué mejor no tomas cianuro?
Estonian[et]
Miks sa lihtsalt ei joo siis tsüaniidi?
Finnish[fi]
Miksi et vain juo syanidia?
Hebrew[he]
למה שלא תשתי ציאניד וזהו?
Croatian[hr]
Zašto jednostavno ne popiješ cianid?
Dutch[nl]
Waarom drink je niet gewoon cyanide?
Polish[pl]
Dlaczego nie napijesz się po prostu cyjanku?
Portuguese[pt]
Porque não bebes simplesmente cianeto?
Romanian[ro]
De ce nu încerci cianură?
Slovenian[sl]
Zakaj ne piješ kar cianida?
Serbian[sr]
Zašto jednostavno ne popiješ cianid?
Swedish[sv]
Varför dricker du inte cyanid?
Turkish[tr]
Niye sadece siyanür içmiyorsun?
Chinese[zh]
你 为什么 不 喝 氰化物 呢?