Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den er også grundlaget for et samfunds økonomiske, kulturelle, sociale og økologiske dynamik.
German[de]
Sie ist auch die Grundlage für die wirtschaftliche, kulturelle, soziale und ökologische Dynamik einer Gesellschaft.
English[en]
It is also the foundation of economic, cultural, social and ecological dynamism in a society.
Spanish[es]
Es asimismo el fundamento del dinamismo económico, cultural, social y ecológico de una sociedad.
Estonian[et]
See on ka majandusliku, sotsiaalse ja ökoloogilise dünaamilisuse aluseks ühiskonnas.
Finnish[fi]
Se on myös perusta taloudelliselle, kulttuuriselle, sosiaaliselle ja ekologiselle dynaamisuudelle yhteiskunnassa.
French[fr]
C'est également la base du dynamisme économique, culturel, social et écologique dans une société.
Hungarian[hu]
Egy társadalom gazdasági, kulturális, társadalmi és ökológiai dinamizmusa egyaránt feltételezi meglétét.
Italian[it]
Essa rappresenta anche il fondamento del dinamismo economico, culturale, sociale ed ecologico della società stessa.
Lithuanian[lt]
Tai taip pat visuomenės ekonominio, kultūrinio, socialinio ir ekologinio dinamizmo pamatas.
Latvian[lv]
Tā ir arī sabiedrības ekonomiskā, kultūras, sociālā un ekoloģiskā dinamisma pamats.
Dutch[nl]
Zij vormt tevens de basis van de economische, culturele, sociale en ecologische dynamiek binnen een samenleving.
Polish[pl]
Jest także fundamentem dynamizmu gospodarczego, kulturowego, społecznego i ekologicznego w społeczeństwie.
Portuguese[pt]
Está também na base do dinamismo económico, cultural, social e ecológico de uma sociedade.
Slovak[sk]
Je to tiež základ hospodárskej, kultúrnej, sociálnej a ekologickej dynamiky spoločnosti.
Slovenian[sl]
Je tudi temelj gospodarske, kulturne, socialne in ekološke dinamike v družbi.
Swedish[sv]
Den utgör även grundvalen för samhällets ekonomiska, kulturella, sociala och ekologiska dynamik.